中外大学生共探非遗 激活小热昏生命力 |
| 时间：2024-09-16 20:35:58 来源：生活连线 作者：阳湖网 |
|
近年来，各式各样的非遗项目正以其独特的文化魅力，吸引着越来越多外国友人的目光。今年暑假，常州工程职业技术学院的社会实践小分队来到常州市小热昏非物质文化传承基地，开展了为期一周的社会实践活动，这其中就包括了八名留学生。来看具体报道。
留学生：梨膏糖好吃，小热昏好听（现场）
9月13日中午，常州工程学院社会实践小分队的成员们正在分享会上展示他们的学习成果：悠扬的小热昏创编演唱、美味的梨膏糖品鉴，引得中外学生赞不绝口。小热昏是依托常州地方语音和民间曲调进行说唱表演的一种曲艺形式，与梨膏糖的传承相辅相成。今年暑假，社会实践小分队的中外成员们在传承人叶莉莉老师的指导下，对小热昏经典曲调进行了创新改编。由于小热昏中含有大量的常州方言，这对于留学生们来说是个不小的挑战。一开始，他们只能逐字地练习发音，再由中国同学用通俗的语言帮助理解。同时，他们还用手机录下视频，认真学曲调、看口型，这才慢慢跟上了进度。
留学生
唐礼德：让我体会到中国非遗的独特魅力，看到了中国在保护和传承传统文化方面的努力和创新。
学生志愿者
孙俊凯：跟留学生一块学习常州话，很多都成为了好朋友，以后也会有联系的。
后续，成员们还会继续前往校园、社区等地，积极开展小热昏和梨膏糖推广活动，化身中外文化交流使者，让更多人了解和感受非遗的魅力，为乡村振兴贡献青年力量。
常州工程职业技术学院团委青年实践与发展中心主任
刘英莉：（我们）鼓励学生结合自身专业优势，设计周边产品、创新宣传形式，扩大非遗影响力。在青年学子心中种下热爱传统文化的种子，成长为具有家国情怀和强烈责任感的年轻一代。
|
|
|
