除夕夜，当我们一家人团聚的时候，公安干警们仍然坚守在一线，为我们保驾护航。

李敏执勤现场 同志你好，我们是交通警察，请您出示一下驾驶证，行驶证，谢谢
配音：湖塘交警中队民警李敏从警已经10年了，是嘉泽人，之前他已经连续4年除夕夜值班，今年除夕正好是他30岁的生日，原本他是可以休息的，考虑到今年是我市第一年实施烟花爆竹禁放，李敏还是早早地跟家人吃完年夜饭，就过来值班了。
同期声 湖塘交警中队交警 李敏：家人们也都理解了。以前也没在家里吃过年夜饭，连续第四年了，所以今年他们三点钟就开始烧饭了，我4点半就吃了年夜饭，五点五点半差不多就已经到岗了我们今天晚上是到凌晨一点。。
配音：第一年实施烟花爆竹禁放，全市各部门都很重视，作为交警部门更是义不容辞。他们放弃了除夕与家人团聚的机会，彻夜坚守执勤，舍小家为大家，为广大市民保驾护航。
同期声 湖塘交警中队副中队长 虞昕炜：像在这些执勤的同志中间，我们有的是外地的同志，家住宜兴、唐山，但是他们放弃回去与家人团聚的机会，在这里坚守。包括像今天过生日的李敏，他也放弃了休息的机会，默默的在岗位上，在这边坚守奉献，为了让大家能够过一个平安祥和的春节。
演播室：感谢所有春节默默坚守在岗位的劳动者，正是有了你们，才让我们的新年更加平安祥和！