接下来呢,咱们来说说即将到来的端午佳节,在这个节日里,咱们中国人有吃粽子的习俗,这对于外国友人来说,可是新鲜事物,因此啊,常州市爱儿坊幼儿园就特地请来了三名外教,让小朋友们给他们仨开开眼界。
台上这两位黑皮肤大眼睛的姑娘呢,一个是27岁的Larissa,一个是23岁的Jane,都来自美国,是河海大学常州校区的留学生,平时在Sugar English培训机构兼职任教,这次被请来参加常州市爱儿坊幼儿园的端午节活动非常高兴,先和小朋友们来了场激情四射的互动,增进了下感情。不过,接下来的一起包粽子环节,小朋友们可没给这两位大姐姐面子,直接给出了差评。
记者:外教老师包的好不好
常州市爱儿坊幼儿园学生:不好。
记者:你觉得你做的粽子怎么样
常州市爱儿坊幼儿园学生:很好,他说像回旋镖
常州市爱儿坊幼儿园学生:我这个粽子像一个火山
孩子们信心爆棚,可把这两位美国大姐姐急坏了,赶紧向旁边这位老阿姨求教,只可惜这位手脚麻利的老阿姨是茶壶里煮饺子——肚里有货倒不出啊!
常州市爱儿坊幼儿园学生家长:她是反手,反的,我不会教
美国姑娘 Jane:The first time,very very difficult 不会做,I can't do it
记者:Do you want to eat it
美国姑娘 Jane:I want to est,but after make,it's difficult。
说到吃粽子啊,在幼儿园任职长达12年之久的印度外教Joyita最有发言权了,她虽然自己也倒腾不来这中国的传统佳肴,却对咸甜之分有着专门的讲究。
印度外教 Joyita:我喜欢肉,我两个孩子喜欢豆沙,我家里都是不一样的口味,但是有喜欢的,咸鸭蛋也不错
常州市爱儿坊幼儿园英语教研组组长 许惠莲:我们搞这次活动呢,第一想让孩子感受下中西文化的差异,第二也是想让我们的孩子把我们的传统文化介绍给外国友人,把我们的中国文化弘扬得更久更远。
的确,活动是为了文化的交流,至于吃嘛,还是欢迎外国友人到咱们的卖场里尽情采购的,毕竟舌尖上中国的魅力,还是亲自体会一番更有心得。
|